Text ID: 2862, Feature ID: 18263, Curse Tablet ID: 1946, 9000, Curbera (2024) - Inscriptiones Atticae Euclidis anno posteriores

 Texts: id 50309
txt_id
2862
text

A
     Ἑβδομίαν ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒
     πρὸς Ἑρμῆν καὶ Πε̣[ρσεφόνη]‒
ν, καὶ Πασικλῆν καὶ Κα‒ ‒ ‒ ‒ ‒
              Ἡδύλ[ην],
  ‒ ‒ ‒έας, Π[ο]λέμαρ̣[χος],
     Δημ̣ήτριος,
     Καλλίμαχος,
     Κα[λλιά]δης,
     Μν̣[ησ]ίθεος,
‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒


B
Θεοβουλίδην ‒ ‒ ‒ ‒
   παρὰ Ἑρμέαι̣ ‒ ‒ ‒
κα[ὶ] Πα[σ]ικλῆ[ν ‒ ‒]
καὶ ἐπα[ρ]ίστερα ‒ ‒ ‒
   καὶ γλῶσσαν ‒ ‒ ‒ ‒
‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒
‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒
‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒

searchable text

Ἑβδομίαν ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ πρὸς Ἑρμῆν καὶ Περσεφόνην, καὶ Πασικλῆν καὶ Κα‒ ‒ ‒ ‒ ‒ Ἡδύλην, ‒ ‒ ‒έας, Πολέμαρχος, Δημήτριος, Καλλίμαχος, Καλλιάδης, Μνησίθεος, ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ Θεοβουλίδην ‒ ‒ ‒ ‒ παρὰ Ἑρμέαι ‒ ‒ ‒ καὶ Πασικλῆν ‒ ‒ καὶ ἐπαρίστερα ‒ ‒ ‒ καὶ γλῶσσαν ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒

translation

Side A
Hebdomias - - -
to Hermes and Persephone,
and Pasikles and Ka- - -
Hedyle
- - eas, Polemarchos,
Demetrios,
Kallimachos,
Kalliades,
Mnesitheos,
- - -


Side B
Theoboulides - - -
at the side of Hermes - - -
and Pasikles - - -
and going wrong - - -
and the tongue - - -
- - -
- - -
- - -

A
Die Hebdomia - - -
zu Hermes und Persephone,
und Pasikles und Ka- - -
Hedyle
- - eas, Polemarchos,
Demetrios,
Kallimachos,
Kalliades,
Mnesitheos,
- - -


B
Theoboulides - - -
bei Hermeas - - -
und Pasikles - - -
und linksherum - - -
und die Zunge - - -
 - -
- - -
- - -

 
more...