Text ID: 3516, Feature ID: 20018, Curse Tablet ID: 221, 9001, Lamont (2023) - Blood and Ashes

 Texts: id 49602
txt_id
3516
text

Col. I
ΚΑϜΝΟΤΟ ΣΤΑΤΙΟ
ΠΑΚϜΙΩ ΚΑΙΙΩ
ΠΑΚΟΛ ΣΤΑΤΙΕΣ
ΜΑΡΑ(Σ) ΣΤΑΤΙΕΣ


Col. ΙΙ
ΓΝΑΥ(Σ) ΣΤΑΤΙΕΣ
ϜΙΒΙ(Σ) ΣΤΑΤΙΕΣ
ΕΜΑΥΤΩ ΣΤΑΤΙΩ
ΜΙΝΑΔΟ ΚΑΙΔΙΚΩ
ΤΡΕΩ ΑΥΔΑΟ
ΜΙΝΑΣ ΚΑΙΔΙΚΙΣ


Col. ΙΙΙ
ΑϜΕΣ ΑΥΔΑΙΣ
ΝΟϜΙΟ ΑΛΑΦΙΩ
ΜΙΝΑΟ ΣΚΑΦΙΡΙΩ
ΒΑΝΤΙΝΩ ΚΩΣΣΑΝΩ


Col. ΙV
Π(?) ΑϜΕΛΙΟΣ ΝΟ(ϜΙΣ) ΜΟ[-c.5-]ΝΣ ΕΤ
ΚΗΣ ΟΥΣΟΣ ΑΡΑΞ Μ[Ι]ΝΑΣ ΜΙΝΑΣ
ΚΑΡΙΣ ΤΑΠ(?) ΠΙΣΠΙΤ Ι(ΝΙ)Μ ΣΟΛΛΟΜ ΗΣΟΥ
δέκεο hερμᾶ χθώνιε
ταῦτα καὶ κάθεκε αὐτε͂ι
Col. IV.3: καριστα[δ] πισπιτ ιμ σολλομ ησου(μ)

searchable text

Col. I
ΚΑϜΝΟΤΟ ΣΤΑΤΙΟ ΠΑΚϜΙΩ ΚΑΙΔΙΚΩ ΠΑΚΟΛ ΣΤΑΤΙΕΣ ΜΑΡΑΣ ΣΤΑΤΙΕΣ


Col. ΙΙ
ΓΝΑΥΣ ΣΤΑΤΙΕΣ ϜΙΒΙΣ ΣΤΑΤΙΕΣ ΕΜΑΥΤΩ ΣΤΑΤΙΩ ΜΙΝΑΔΟ ΚΑΙΔΙΚΩ ΤΡΕΒΩ ΑΥΔΑϜΟ ΜΙΝΑΣ ΚΑΙΔΙΚΙΣ


Col. ΙΙΙ
ΑϜΕΣ ΑΥΔΑΙΣ ΝΟϜΙΟ ΑΛΑΦΙΩ ΜΙΝΑΔΟ ΣΚΑΦΙΡΙΩ ΒΑΝΤΙΝΩ ΚΩΣΣΑΝΩ


Col. ΙV
Π? ΑϜΕΛΙΟΣ ΝΟϜΙΣ ΜΟΝΣ ΕΤ ΚΗΣ ΟΥΣΟΣ ΑΡΑΞ ΜΙΝΑΣ ΜΙΝΑΣ ΚΑΡΙΣ ΤΑΠ? ΠΙΣΠΙΤ ΙΝΙΜ ΣΟΛΛΟΜ ΗΣΟΥ δέκεο hερμᾶ χθώνιε ταῦτα καὶ κάθεκε αὐτε͂ι
Col. IV.3: καρισταδ πισπιτ ινιμ σολλομ ησουμ

translation

Caunota Statia (?), Paquia Caedica (?), Pacul Statius, Marus Statius, Gnaeus Statius, Vibius Statius, Emauta Statia, Minata Caidica, Trebia Audaea, Minatus Caedicius, Auesius Audaeus, Nouia Alfia, Minata Scafiria, Bantina 
Cosana, P. Auelius, No. ???, and (?) Ces, Usus, Arax, Minatus, Minatus. Carius, ???, whoever also (is) of (= associated with) all of them (= esú(m)), receive (them), Hermes of the Underworld, these things also keep here! 

 
more...