Text ID: 2770, Feature ID: 18171, Curse Tablet ID: 936, 9000, Curbera (2024) - Inscriptiones Atticae Euclidis anno posteriores

 Texts: id 49559
txt_id
2770
text

sin.
Φιλωνίδης,  ←
⟦. . . .8. . . .⟧,
Φιλοκράτης,
Λεωκράτης,
ΔΛΧ̣Λ̣Η̣C,


dex.
      Δημόδοκος,  ←
      Χαρίδημος,
      Φρύνιχος
      τούτου[ς]
    πάντα[ς]
  καταδῶ.


searchable text

sin.
Φιλωνίδης, . . . .8. . . ., Φιλοκράτης, Λεωκράτης, ΔΛΧΛΗϹ,


dex.
Δημόδοκος, Χαρίδημος, Φρύνιχος τούτους πάντας καταδῶ.

translation

left
Philonides,
[[- - -]]
Philokrates,
Leokrates,
Lakles (?),


right
Demodokos,
Charidemos,
Phrynichos,
these
all
I bind down.

li.
Philonides,
[[- - -]]
Philokrates,
Leokrates,
Lakles,


re.
Demodokos,
Charidemos,
Phrynichos,
diese
alle
binde ich hinab.

 
more...