text
deo Mercurio
Docilinus QVAENM
Varianus et Peregrina
et Sabinianus qu[i] peco-
ri meo dolum ṃạḷụm in-
tụḷerunt et INT . RR[.] pro-
locụṇtur rogo te ut eos
max[i]mọ [le]to adigas ṇec
eis saṇit[atem nec] som-
num pẹrm[itt]as nịṣị
a te quod m[ihi] ạḍ[mi-]
ni[strav]erint
redeṃ[e]ṛint.
searchable text
deo Mercvrjo Docjljnvs QVAENM Varjanvs et Peregrjna et Sabjnjanvs qvj pecorj meo dolvm malvm jntvlervnt et INT . RR. prolocvntvr rogo te vt eos maxjmo leto adjgas nec ejs sanjtatem nec somnvm permjttas njsj a te qvod mjhj admj- njstraverjnt redemerjnt.
translation
To the god Mercury (from) Docilinus . .. Varianus and Peregrina and Sabinianus who have brought evil harm on my beast and are ... I ask you that you drive them to the greatest death, and do not allow them health or sleep unless they redeem from you what they have administered to me.