commentary
1) Die Tafel stammt wahrscheinlich von einem christlichen Autor, da bei den unbekannten Dieben ausdrücklich zwischen christlichen und paganen (also allen anderen) unterschieden wird.
2) Der Verfasser begann mit dem Schreiben der Zeilen, die selbst allesamt retrograd sind, offenbar auf der linken Seite der Tafel, wie die recht saubere Ausrichtung an der linken Kante zeigt.
3) Der von Tomlin (Edition) angegebene Strich auf der Rückseite gehört eigentlich unter den Namen C[an]didina.
(S.C.)
