vacat
[‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ τò]ν̣ δια̣τητὴν Λυσίβιον̣
[‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ Με]νεκλείδης Πάνφιλ[ος]
‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒? Ἰφκλῆς Καλιτέλ[ης]
‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ κ̣αὶ οἱ συνεργά̣ντας v v
‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒τα Λυσιβίωι καὶ ἡ v
[συνεργεία αὐτῶν].  vacat

vacat
- - - the diaetetes Lysibios,
- - -, Menekleides, Panphilos,
- - -, Iphikles, Kalliteles,
- - - and the collaborators
- - - for Lysibios and the
group of supporters.

vacat
- - -, den diaitetes Lysibios,
- - -, Menekleides, Panphilos,
- - -, Iphikles, Kal(l)iteles,
- - - und die Mitarbeiter
- - - für Lysibios und die
Hilfstruppe von ihnen.