Μ̣ένω[να καταδῶ, αὐτὸν κα]ὶ̣[ τὴν ἔν]‒
δειξιν· [ἀφα]ν̣ί̣ζω [καὶ τὴ]ν [ίκην],
ἣν ἀγωνίζεσθαι μέλλει ἐν τῶι Μαιμα[κτ]‒
ηριῶνι μηνί, καὶ αὐτὸν ἐπικατορύ[ττω]
[. .] καὶ τὸς συνδίκος αὐτοῦ.

I bind Menon down, him and the en-
deixis; I destroy also the legal action
which he is going to take in the Maikakt-
rion month, and I bury him
and his lawyers.

Menon ich binde hinab, ihn und die
Anzeige mache ich verscheinden und den Prozeß,
den er anstrengen will in dem Monat
Maimakterion, und ihn selbst grabe ich ein
und die Anwälte von ihm.