Text ID: 2874, Feature ID: 18275, Curse Tablet ID: 233, 9000, Curbera (2024) - Inscriptiones Atticae Euclidis anno posteriores

 Texts: id 50336
txt_id
2874
text
‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ος Ἀθηναῖος,
‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒νίδης Ἀθηναῖος,
[‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ω]ν Ἀθηναῖος
‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ τὸς συνδίκος τὸςς
[μετὰ ‒ ‒ ‒ ‒]ράτο.  vacat
searchable text
‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ος Ἀθηναῖος, ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒νίδης Ἀθηναῖος, ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ων Ἀθηναῖος ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ τὸς συνδίκος τὸςς μετὰ ‒ ‒ ‒ ‒ράτο.
translation
- -os the Athenian,
- -nides the Athenian,
- -on the Athenian,
- - -, the lawyers, those
with - -ratos (or: - -rates).
- -os aus Athen,
- -nides aus Athen,
- -on aus Athen,
- - -, die Anwälte
mit - -ratos.
 
more...