A
     Μέγαλλον̣ [. . . . .]ΣΠΕ‒ ‒ ‒ ‒  ↓
  Μνησίμαχ[ον ‒ ‒ ‒]Φ̣ΟΝΕ‒ ‒ ‒
[πρὸ]ς Ἑρμῆν ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ΗΜ‒ ‒ ‒ ‒
‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ΡΛ̣Ο‒ ‒ ‒ ‒
 Θ̣όας κ̣[αὶ] Σ[. . . . .] Κλεόνι[κος]
‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ Δ̣ά̣ϊππο[ς]
   Ἀνθέα[ς], Σμῖκρος, Σπ‒ ‒ ‒ ‒ ‒
     Σωσίλον, Ἁρπάλην̣ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒
      ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒Σ[.]ΑΝ‒ ‒
‒ ‒ ‒ ‒ ‒ πρὸ[ς] Ἑρμῆν Ἐ[ριόνιον]  ↑
           [πρὸ]ς τὸν Ἑρμῆν [Ἐριό]νιον ↓
              ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒^vestigia‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒
             ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒^vestigia‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒

B
‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒^vestigia‒ ‒ ‒ ‒ ‒
‒ ‒ ‒ Σ[ω]σί[λον ‒ ‒ ‒ ‒]
‒ ‒ Θ̣άλ̣λ̣ον ΚΑΘ̣‒ ‒ ‒ ‒
καταδῶ τὴν γλῶσσαν
Φ̣ανοδήμο, Σ[ω]‒
[κ]λ|έους, Σμ[ί]κρο
γλώσσας
‒ ‒ΟΛ‒ ‒ ‒ ‒ ‒
‒ ‒κ̣οι Καλ‒ ‒ ‒ ‒.

Side A
Megallos, - - -
Mnesimachos, - -phone- -
to Hermes - - -
- - -
Thoas and S- -, Kleonikos,
- - -, Daïppos,
Antheas, Smikros, Sp- -,
Sosilos, Harpale, - - -
- - -
- - - to Hermes Erio(u)nios,
to Hermes Erio(u)nios,
- - -
- - -

Side B
- - -
- - -, Sosilos, - - -
- - -, Thallos, - - -
I bind down the tongue
of Phanodemos, Sosi-
kles, Smikros,
the tongues
- - -
- - -.

A
Megallos, - - -
Mnesimachos, - -phone- -
zum Hermes - - -
- - -
Thoas und S- -, Kleonikos,
- - -, Daïppos,
Antheas, Smikros, Sp- -,
Sosilos, Harpale, - - -
- - -
- - - zum Hermes Erio(u)nios („Gewinnbringer“),
zum Hermes Erio(u)nios,
- - -
- - -

B
- - -
- - -, Sosilos, - - -
- - -, Thallos, - - -
binde ich hinab die Zunge
von Phanodemos, Sosi-
kles, Smikros,
die Zungen
- - -
- - -.