Text ID: 2976, Feature ID: 18377, Curse Tablet ID: 1118, 9000, Curbera (2024) - Inscriptiones Atticae Euclidis anno posteriores

 Texts: id 49857
txt_id
2976
text

fr. a
[‒ ‒ ‒ Σω]σίβ[ι]ος ΙΕ ←
[‒ ‒ ‒ τ]ὰ σκεύ̣η vacat
[‒ ‒ ‒ Σω]σ̣ιβίου vacat

vacat 0,015

‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ Ἀρισσ̣[το‒ ‒]  ←
[‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ γ]λῶτταν   →
‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒στο κα[ὶ ‒ ‒] ←
‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒


fr. b
vacat 0,008
‒ ‒ ‒ ‒ ‒νο‒ ‒ ‒  ←
vacat 0,006
[‒ ‒ ‒γλ]ῶταν ‒ ‒ ←

searchable text

fr. a
‒ ‒ ‒ Σωσίβιος ΙΕ ‒ ‒ ‒ τὰ σκεύη vacat ‒ ‒ ‒ Σωσιβίου vacat ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ Ἀρισστο‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ γλῶτταν ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒στο καὶ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒


fr. b
vacat 0,008 ‒ ‒ ‒ ‒ ‒νο‒ ‒ ‒ vacat ‒ ‒ ‒γλῶταν ‒ ‒

translation

fr. a
- - - - Sosibios IE
- - - - the tools
- - - - of Sosibios

vacat 0.015


Aristo- - - -
- - - - the tongue
- - - of - - -stos and - - - -


fr. b
vacat 0.008
- - - -no- - - - - - - -
vacat 0.006
- - - - the tongue - - - -



fr. a
- - - Sosibios
- - - die Ausrüstung
- - - von Sosibios

vacat 0,015

- - - Arissto- -
- - - Zunge
- - - und - - -
- - -


fr. b
vacat 0,008
- -no- -
vacat 0,006
- - - Zunge - -


 
more...