text
[τοὺς] Λυσιδος δόλους ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒Σ‒ ‒ ‒ ‒
[Π]οσῆν̣ πρὸς Ἑρμῆ̣ν, Σωσιπάρτραν πρὸς Ἑρμῆ[ν],
[Εὐ]κολίνη π[ρὸ]ς Ἑρμῆν, Κα‒
‒ ‒ον πρὸς Ἑρμῆν, Καλλίωνα̣ πρὸς
[Ἑρμῆν, ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒] πρὸς Ἑρμ[ῆν τὸν] Ὑπο[χθόνιον].
searchable text
τοὺς Λυσιδος δόλους ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒Σ‒ ‒ ‒ ‒ Ποσῆν πρὸς Ἑρμῆν, Σωσιπάρτραν πρὸς Ἑρμῆν, Εὐκολίνην πρὸς Ἑρμῆν, Κα‒ ‒ ‒ον πρὸς Ἑρμῆν, Καλλίωνα πρὸς Ἑρμῆν, ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ πρὸς Ἑρμῆν τὸν Ὑποχθόνιον.
translation
The slaves of Lysis - - - - -
Poses, to Hermes; Sosipatra, to Hermes;
Eukoline, to Hermes; Ka-
- - - -os to Hermes; Kallion, to
Hermes - - - - - to Hermes Hypochthonios.Die Sklaven der/des Lysis - - -
Poses zum Hermes, Sosipartra zum Hermes,
Eukoline zum Hermes, Ka-
- -os zum Hermes, Kallion zum
Hermes, - - - zum Hermes Hypochthonios („Unterirdisch“).