I in figura masc.
Σημιάδ‒
ης κα‒
ταδ‒
έδε‒
ται.

II in figure fem.
Μυννὼ
κατα‒
δέδ‒
ται.

I in figura masc.
Σημιάδης καταδέδεται.

II in figure fem.
Μυννὼ καταδέδται.

I on the male doll
Semia-
des has
been
bound
down.

II on the female dolI
Mynno
has been
bound
down.

I auf der männlichen Puppe
Semia-
des ward
hinab-
gebun-
den.

II auf der weiblichen Puppe
Mynno
war hinab-
gebun-
den.