A
[καταδεδέσθω . . . . . . . . .] πρὸς τὸν̣ Ἑρμ[ῆν τ]ὸ̣ν Χ̣[θό]νιον [καὶ τὴν Ἑκάτην τὴν Χθονίαν]
[κατα]δ[εδέσθω . . . . .] πρὸς τὸν Ἑρμ[ῆν] τὸν Χθόνιον κ[αὶ τὴν Ἑκάτην τὴν] Χθ[ονίαν],
καταδε[δέσ]θω Ἀσπ̣ασία πρ̣ὸς τὸν Ἑρμῆν τὸν Χθόνιον κ̣αὶ [τὴν] Ἑκά[την τὴν Χθο]νίαν,
καταδε[δ]έ[σ]θω Σωκρ̣ά̣της π[ρ]ὸς τὸν Ἑρμῆν τὸν Χθόνιον καὶ τ[ὴ]ν Ἑκάτην τὴ[ν Χ]θονίαν,
καταδε[δ]έσθσαν οἵτινες πρὸς τούτων εἰσὶν σύνδικ{τ}οι{ς} τοῖ ἐνθαῦτα γ̣εγραμμένοις,
καταδεδέσθω Πειστίας πρὸς τὸν Ἑρμῆν τὸν Χθόνιον καὶ τὴν Ἑκάτην τὴν Χθονίαν,
     κατ[α]δεδέσθω Λύδος πρὸς τὸν Ἑρμῆν τὸν Χθόνιον καὶ τὴν Ἑκάτην τὴν Χθονίαν,
             καταδεδέσθω Μάνος̣ πρὸς τὸν Ἑρμῆν τὸν Χθόνιον καὶ
                        τὴν Ἑκάτην τὴν Χθονίαν.

B
καὶ ὡς οὗτος ὁ μόλυβδος ἄχρηστος, ὣς ἄχρηστα εἶναι τῶν ἐνθαῦτα γεγραμμένων
καὶ ἔπη καὶ ἔργα.
^{vacat 0,023}
[‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ τῶν ἐνθαῦτα γεγρα]μμέ[νων ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒]
‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ καὶ ἔ[πη κ]αὶ ἔ[ργα ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒]

A
[καταδεδέσθω . . . . . . . . .] πρὸς τὸν Ἑρμῆν τὸν Χθόνιον καὶ τὴν Ἑκάτην τὴν Χθονίαν, καταδεδέσθω . . . . . πρὸς τὸν Ἑρμῆν τὸν Χθόνιον καὶ τὴν Ἑκάτην τὴν Χθονίαν, καταδεδέσθω Ἀσπασία πρὸς τὸν Ἑρμῆν τὸν Χθόνιον καὶ τὴν Ἑκάτην τὴν Χθονίαν, καταδεδέσθω Σωκρ̣άτης πρὸς τὸν Ἑρμῆν τὸν Χθόνιον καὶ τὴν Ἑκάτην τὴν Χ]θονίαν, καταδεδέσθωσαν οἵτινες πρὸς τούτων εἰσὶν σύνδικτοις τοῖς ἐνθαῦτα γεγραμμένοις, καταδεδέσθω Πειστίας πρὸς τὸν Ἑρμῆν τὸν Χθόνιον καὶ τὴν Ἑκάτην τὴν Χθονίαν, καταδεδέσθω Λύδος πρὸς τὸν Ἑρμῆν τὸν Χθόνιον καὶ τὴν Ἑκάτην τὴν Χθονίαν, καταδεδέσθω Μάνος̣ πρὸς τὸν Ἑρμῆν τὸν Χθόνιον καὶ τὴν Ἑκάτην τὴν Χθονίαν.

B
καὶ ὡς οὗτος ὁ μόλυβδος ἄχρηστος, ὣς ἄχρηστα εἶναι τῶν ἐνθαῦτα γεγραμμένων καὶ ἔπη καὶ ἔργα.
^{vacat 0,023}
‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ τῶν ἐνθαῦτα γεγραμμένων ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒
‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ καὶ ἔπη καὶ ἔργα ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒

Side A
- - - must be bound down before Hermes Chthonios and Hekate Chthonia,
- - - must be bound down before Hermes Chthonios and Hekate Chthonia,
Aspasia must be bound down before Hermes Chthonios and Hekate Chthonia,
Sokrates must be bound down before Hermes Chthonios and Hekate Chthonia,
whoever are the lawyers of those written here must be bound down,
Pistias must be bound down before Hermes Chthonios and Hekate Chthonia,
Lydos must be bound down before Hermes Chthonios and Hekate Chthonia,
Manos must be bound down before Hermes Chthonios and
Hekate Chthonia,

Side B
And just as this lead is worthless, in the same way the things of those written here should be worthless,
both words and actions.
^{vacat 0,023}
- - - of those written here - - -
- - - and words and actions - - -.