text
Nomine Camulorigis et Titocunae molam, quam perdiderunt, in fano dei devovi. Quicumque nomen involavit ut sanguinem suum mittat usque diem quo moriatur. Quicumque involavit furta moriatur et pabulatoriam quicumque illam involavit, et ipse moriatur. Quicumque illam involavit et … de hospitio vel bissacio,66 quicumque illam involavit, a deo interficiatur.
searchable text
Nomjne Camvlorjgjs et Tjtocvnae molam, quam perdjdervnt, jn fano dej devovj. Qvjcvmqve nomen jnvolavjt vt sangvjnem svvm mjttat vsqve djem qvo morjatvr. Qvjcvmqve jnvolavjt fvrta morjatvr et pabvlatorjam qvjcvmqve jllam jnvolavjt, et jpse morjatvr. Qvjcvmqve jllam jnvolavjt et … de hospjtjo vel bjssacjo, qvjcvmqve jllam jnvolavjt, a deo jnterfjcjatvr.
translation
In nome di Camulorix e Titocuna ho dedicato, nel tempio del dio, la mula che hanno perduto. Chiunque/nome la rubò, che butti sangue fino al giorno in cui muoia. Chiunque rubò le cose rubate muoia. E la cesta per il foraggio, chiunque la rubò, anch’egli muoia, chiunque la rubò e…dalla stalla68 o dalla borsa da sella, chiunque la rubò, sia ucciso dal dio.