translation
To the holy god Mercury. I, ?Carinus, ?implore you concerning the theft which has been done to me (by) Primanus. And Mercury is neither to permit him . . . nor . . . nor . . . neither sun nor moon, neither . . . of an infant . . . fulfil vengeance with his blood.