Text ID: 1133, Feature ID: 6271, Curse ID: 879, Blänsdorf (2012) - DTM
Texts
: id 47162
txt_id
1133
text
Fuscinum commendo
tibi ita, ULTIPESLERAE
ut tu eum nusquam S
set resolu{g}tum adu[e-]
rsarium ma[l]um.
searchable text
Fvscjnvm commendo tjbj jta, ULTIPESLERAE vt tv evm nvsqvam S set resolvtvm adve- rsarjvm malvm.
translation
Den Fuscinus übergebe ich
dir so, daß [.......]
daß du ihn nirgends
[....] den aufgelösten, den Geg-
ner, den bösen.
features_id_link
Feature ID: 6271, Curse Tablet ID: 879, 354, Blänsdorf (2012) - DTM
more...
Show hidden fields (marked with
strikethrought
)
Cite as
XML
HTML
Right click to copy URL
Added
2020-11-30 12:36:26 (
local)
Updated
2021-08-23 10:43:15 (
local)
Ownership
Everyone
- readable by anyone (public)
Rating
none