text
Qomodo hoc plumbu non RECTO
paret et decadet, sic deca-
dat aetas, membra, uita,
bos, grano, mer eoru qui
mihi dolum malu fecerunt
Idem Asuetemeos
Secundina, que illum tulit,
et Uerres Tearus
et Amarantis et VERSO
hoc omnia uobis, Dii,
interdico in omni-
bus sortebus tam celebrare
Masitlatida, concinere Necra-
cantum, Col . . scantum et
omnes Deos . . . . . . . .
ta datus . . . . . . . . .
searchable text
Qomodo hoc plvmbv non paret et decadet, sjc decadat aetas, membra, vjta, bos, grano, mer eorv qvj mjhj dolvm malv fecervnt Idem Asvetemeos Secvndjna, qve jllvm tvljt, et Uerres Tearvs et Amarantjs et hoc omnja vobjs, Djj, jnterdjco jn omnjbvs sortebvs tam celebrare Masjtlatjda, concjnere Necracantvm, Col . . scantvm et omnes Deos . . . . . . . . ta datvs . . . . . . . . .
translation
De même que ce plomb disparaît et tombe, qu'ainsi tombent la jeunesse, les membres, la vie, le boeuf, le grain, les biens de ceux qui m'ont fait tort, à savoir Asuetemeos, Secundina qui l'a porté et Verres Tearus et Amarantis.
Je vous interdis, ô Dieux, de participer aux Masitlatida et de prendre part au chant des morts.