text
[deo] sancto Mercuri[o]. [que]r[or] RECTO
tibi de illi qui mihi male
cogitant et male faciunt
supra ED[3]S iumen[t 2-3] (?)
si servus si liber, si m[ascel]
si [fem]ina. ut non illis per-
mittas nec sta[r]e nec
sedere nec bibere
nec manducar[e] n[e]c h[as] VERSO
[i]r[a]s redemere possit
nessi sanguine suo AENE .
...
searchable text
deo sancto Mercvrjo. qveror tjbj de jllj qvj mjhj male cogjtant et male facjvnt svpra EDS jvment sj servvs sj ljber, sj mascel sj femjna. vt non jlljs permjttas nec stare nec sedere nec bjbere nec mandvcare nec has jras redemere possjt nessj sangvjne svo AENE . ...
translation
To the holy god Mercury. I complain to you about those who are badly disposed towards me (and) who are acting badly over (?) ... , whether slave or free, whether male or female. Do not allow them to stand or sit, to drink or eat, or to buy off these provocations(?) unless with their own blood ...