Text ID: 433, Feature ID:2224, Curse ID: 357, Stroud (2013) - Inscriptions

 Texts: id 46523
txt_id
433
text
ἰς κατεργασίαν καὶ μάγαρ‑
σιν παρατίθε̣μαι ὑμεῖν
θεοῖς ἀλειτηρίοι[ς] καὶ θεας
ἀλει[τ]ηρίαις [?]ΠΩΠΟΥΗΣ
Καρπίμην Βα̣βία̣ν στεφα̣‑
νπλόκον ΦΙΣ[. .] vacat ca. 0.025 m
searchable text
ἰϲ κατεργαϲίαν καὶ μάγαρ‑ ϲιν παρατίθεμαι ὑμεῖν θεοῖϲ ἀλειτηρίοιϲ καὶ θεαῖϲ ἀλειτηρίαιϲ ?ΠΩΠΟΥΗΣ Καρπίμην Βαβίαν ϲτεφα‑ νηπλόκον ΦΙΣ. .
translation
For destruction and for working a spell I deposit (this?) with you avenging gods and avenging goddesses so that you may [make] Karpime Babbia, weaver of garlands, phi[- - -].
features_id_link
Feature ID: 2224, Curse Tablet ID: 357, 520, Stroud (2013) - Inscriptions
 
more...