Text ID: 260, Feature ID: 1594, Curse ID: 252, Manganaro (2003) - Defixio giudiziaria

 Texts: id 46415
txt_id
260
text
Θ(εοῖσι)] : Κ(αταχθονίοισι)
ἐπικαλέω?] Ηέρμο̄να ἐπιλαθαι τι ἐπιφέρει
ἒ ἔργον] ἒ ἔπος καὶ Κάνον καὶ Σίκο̄να (vac.)
λαβέσθαι] λάθαν ποιε̈́σος (vac.)
πάθοιεν?] νόσο̄ι , σύδικοι ἐπίλασιν πᾶσι.
searchable text
Θεοῖϲι : Καταχθονίοιϲι ἐπικαλέω? Ηέρμονα ἐπιλαθέϲθαι τι ἐπιφέρει ἒ ἔργον ἒ ἔποϲ καὶ Κάνον καὶ Σίκονα vac. λαβέϲθαι λάθαν ποιεϲοϲ vac. πάθοιεν? νόϲοι οἱ, ϲύνδικοι ἐπίλαϲιν πᾶϲι.
translation
(Agli Dei) Inferi / (chiedo) che Hermon dimentichi quanto adduce contro / (sia atti processuali) sia testimonianza orale e Kanos e Sikon / abbiano dimenticanza dell'adozione. (vacat) / (Soffrano) per malattia i difensori in giudizio, dimenticanza per ogni cosa.
 
more...