text
Ὅτ[οι? Θεοδω]ρίδ[ας? Ἄρ]ιστ[ομάχου,
‐‐]δας Ἀ[ρι]στομάχου,
Ἀπολλωνίδα[ς ..]φύνου, Ν‐‐
αρων Ασχύλο[υ], Πασίων το Σ[ σ]ου, Ν‐
εμέρατος Ἀριστομάχου, Ἀπολλόδο[τ]ος
Ἀριστομάχου, Ἀρίστων Ἐπιγόνου
καὶ ἄλλος, ὅστ̣[ις μ]αρ̣τυρήσῃ Ἀριστομάχωι,
ἐ[ν]γέγραν[ται] (?) καὶ τῆνοι καὶ τῆνος
Ἀ[ρι]στόμαχος Ἀρίστω [ὄλ]λυστα[ι] (?)
searchable text
Ὅτοι? Θεοδωρίδαϲ? Ἄριϲτομάχου, ‐‐δαϲ Ἀριϲτομάχου, Ἀπολλωνίδαϲ ..φύνου, Ν‐‐ αρων Αἰϲχύλου, Παϲίων τοῦ Σ ϲου, Ν‐ εμέρατοϲ Ἀριϲτομάχου, Ἀπολλόδοτοϲ Ἀριϲτομάχου, Ἀρίϲτων Ἐπιγόνου καὶ ἄλλοϲ, ὅϲτιϲ μαρτυρήϲῃ Ἀριϲτομάχωι, ἐνγέγρανται ? καὶ τῆνοι καὶ τῆνοϲ Ἀριϲτόμαχοϲ Ἀρίϲτω ὄλλυϲται ?
translation
Estos: Teodoridas hijo de Aristómaco, --das hijo de Aristómaco, Apolonidas hijo de --fino, Narón hijo de Esquilo, Pasión hijo de Soso, Nemerato hijo de Aristómaco, Apolodoto hijo de Aristómaco, Aristón hijo de Epígono, y cualquier otro que testifique en favor de Aristómaco, han sido inscritos. Que tanto aquéllos como aquél, Aristómaco hijo de Aristón, perezcan.